Songtext Happy Go Lucky

There´s a wall in my head
and it's bulid by fear
There´s a wall in my head
won't dissapear
There´s a wall in my head
Find a way to climb
realizing my fight
it´s dividing my mind
and makes the wall also blind, so blind

Someone allowed us to stay here
In this place without fears and no lies
In this case we are children, and all we can find
Is happy go lucky


There's a wall in my head
(seemed to be climbed)
And I´m standing behind
(on the other side)
So I almost forget
(behind..)
There's a wall in my mind
(nothing to find..)
And i see for a hide
(far away ..)
all the risings are small
(far away ..)
And thousand of walls, thousand of walls
(far away ..)
I´m going to climb, so blind
(so blind)

Someone allowed us to stay here
In this place without fears and no lies
In this case we are children, and all we can find
Is happy go lucky

aahaaa

It´s not easy simplicity
It´s not easy happy go lucky
It´s not easy simpllicity

And it´s not easy simplicity
And it´s not easy happy go lucky
And it´s not easy simplicity

And it´s not eeeaaaasy one happy go lucky

Someone allowed us to stay here
In this place without fears and no lies
In this case we are children, and all we can find
Is happy go lucky

So lucky, so lucky, so lucky, so lucky, so lucky


hab noch ein paar sachen herausgefunden, aber bin mir bei den roten sachen noch nicht sicher. der rest müsste stimmen ;)

- "all the risings are small" - vielleicht könnte es heißen: " on horizon so small"? Das würde meines Erachtens dann auch wieder Sinn machen.

ja das könnte auch stimmen, vom sinn auf jeden fall ;)

ich versteh i.wie immer
"all disappear"
weiß au nich^^

https://www.youtube.com/watch?v=WSxwJt9IQLY&feature=channel

hier versteht man aber auch nich mehr..hmm..

lob an turtle....die wall-version war schon sehr gut rausgehört

achso, und jetzt die MASTERFRAGE:

was spricht der helmut räuber da im hintergrund - ich versteh es einfach nicht. könnte deutsch sein.

Wer is denn helmut räuber ic hab mal auf´m album den namen auch gelesen und hab mich immer gefragt wer das is vllt sein vater ????

Es könnte auch der Bruder sein,aber das glaube ich nicht weil die Stimme sehr rau und älter klingt!!
Also ih denke mal das ist der Vater von Felix..

jep denk ich auch wow wie afregend

also iwo in nem interview hab ich gelesen des der opa von felix mitgewirkt hat am album desgwen denk ich des dieser helmut räuber sein opa sein könnte.. weiß aber leider nicht mehr wo ich des gelesen habe

Ja das könnte auch sein denn is es eben sein opi aber das gehört nich zum thema sry

hhaha i jaa stimmt zurück zum thema: songtext :D

Ich weiß, ich bin nochmal "Off-Topic" aber ich war mir eigentlich immer sicher, dass es der Vater von Felix ist, der dort am Anfang und in der Mitte spricht. Ich weiß auch nicht, woher ich mir da so sicher bin. Vielleicht vom Album?

Zurück zum Songtext und zur endgültigen Auflösung. Vielleicht ist Philipp später mal so nett und hilft uns bei der Auflösung des Textes. Mich würde schon interessieren, ob wir nun vollkommen daneben liegen oder unsere Ohren doch etwas Richtiges gehört haben.

hehe, turtle....
die frage war: was haben wir denn nun gehört ???

bzw. was habt ihr gehört? vll sagt er ja die ganze zeit: off topic, off topic!

untitled picture schrieb:

hehe, turtle....
die frage war: was haben wir denn nun gehört ???

bzw. was habt ihr gehört? vll sagt er ja die ganze zeit: off topic, off topic!

Ich steh´ auf dem Schlauch. Was meinst Du damit, untitled picture?

ich komm jetzt irgendwie auch nicht ganz mit aber mich würd auch interessieren was da im hintergrund geflüstert wird... für mich klingt das irgendwie wie "(n)irgendwo" und "schwör" oder sowas

ja suchmich.....schwöre...hatte ich auch gehört. vll heißt es passenderweise auch schnee...ich hab keinen blassen schimmer

ich versteh immer ...einfach ...schwer
oder i-wie sowas ?!

im Refrain singt er doch in this case we are childreen dann hab ich mal meine mutti gefragt was das bedeuten soll und sie meinte case heißt Tasche und da dachte ich mir so in der tsche sind wir Kinder O_o

wisst ihr was das bedeuten soll

in this case kann z.B. heißen:
in diesem Fall oder z.B. unter diesen Umständen

Conny schrieb:

in this case kann z.B. heißen:
in diesem Fall oder z.B. unter diesen Umständen

aso okay

langsam leuchtet mir der inhalt ein xD
oder auch nich :D

okay ich stell mcih grad doof aber ich hab kein Plan was happy go lucky überstzt bedeuten solll könt ihr mir helfen ?

Ich hab herraus gefunden das es übersetzt heißt sorglos oder unbeschwert ;D